feat: YNX-0102 protocol codec + YNX-0401 server persistence types

- Add Yonexus.Protocol/src/codec.ts with encodeBuiltin/decodeBuiltin,
  rule message parsing, and type-safe envelope builders
- Add Yonexus.Server/plugin/core/persistence.ts with ClientRecord,
  ServerRegistry, and serialization helpers
- Update exports in both modules

TASKLIST.md

@@ -83,6 +83,9 @@
 ---
 
 ### YNX-0102 实现协议编解码工具
+**状态**
+- [x] 已完成（2026-04-08）
+
 **目标**
 - 提供统一的字符串协议解析与序列化能力
 
@@ -97,6 +100,13 @@
 - `builtin::{json}` 可稳定双向转换
 - `rule::content` 和 `rule::sender::content` 都能正确解析
 
+**已完成内容**
+- 已新增 `Yonexus.Protocol/src/codec.ts`
+- 已实现 `encodeBuiltin` / `decodeBuiltin` 及类型安全的 envelope builders
+- 已实现 `parseRuleMessage` / `parseRewrittenRuleMessage` / `encodeRuleMessage` / `encodeRewrittenRuleMessage`
+- 已提供 `CodecError` 标准错误类及辅助函数 `isBuiltinMessage`
+- 已更新 `Yonexus.Protocol/src/index.ts` 导出 codec 模块
+
 ---
 
 ### YNX-0103 定义协议错误码与错误对象
@@ -259,6 +269,9 @@
 ## Phase 4 — 持久化与状态模型
 
 ### YNX-0401 定义 Server 持久化记录结构
+**状态**
+- [x] 已完成（2026-04-08）
+
 **目标**
 - 把 `PLAN.md` 中的 `ClientRecord` 落到代码
 
@@ -272,6 +285,14 @@
 **验收标准**
 - 持久化结构足以支撑 pairing/auth/heartbeat
 
+**已完成内容**
+- 已新增 `Yonexus.Server/plugin/core/persistence.ts`
+- 已实现 `ClientRecord`、`ClientSession`、`ServerRegistry` 接口
+- 已实现 `SerializedClientRecord`、`ServerPersistenceData` 持久化结构
+- 已提供 `createClientRecord`、`serializeClientRecord`、`deserializeClientRecord` 工厂函数
+- 已提供 `isPairable`、`hasPendingPairing`、`isPairingExpired`、`canAuthenticate` 状态检查函数
+- 已更新 `Yonexus.Server/plugin/index.ts` 导出 persistence 模块
+
 ---
 
 ### YNX-0402 实现 Server 状态存储