diff --git a/HarborForge.Backend b/HarborForge.Backend
index 1c062ff..eb57197 160000
--- a/HarborForge.Backend
+++ b/HarborForge.Backend
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit 1c062ff4f1503199b25bae730e9abb3925849f9e
+Subproject commit eb57197020e8d8d1ae51278e13c13515f07617c1
diff --git a/plans/TASKLIST.md b/plans/TASKLIST.md
index 97e10c7..3339590 100644
--- a/plans/TASKLIST.md
+++ b/plans/TASKLIST.md
@@ -112,10 +112,10 @@
   - [x] 增加 `exhausted_at / recovery_at / exhaust_reason`
   - [x] 明确与现有 user / monitor 标识的关系
 
-- [ ] BE-CAL-004:实现 MinimumWorkload 存储方案(backend only)
-  - [ ] 确定 JSON 字段还是独立表
-  - [ ] 实现用户级配置读写
-  - [ ] 提供后续校验调用入口
+- [x] BE-CAL-004:实现 MinimumWorkload 存储方案(backend only)
+  - [x] 确定 JSON 字段还是独立表 → 独立表 `minimum_workloads`，config 列为 JSON
+  - [x] 实现用户级配置读写 → GET/PUT/PATCH `/calendar/workload-config` + admin 路由
+  - [x] 提供后续校验调用入口 → `services/minimum_workload.check_workload_warnings()`
 
 - [ ] BE-CAL-005:实现 Plan 虚拟 slot 标识与物化策略(backend only)
   - [ ] 实现 `plan-{plan_id}-{date}` 标识规则