refactor(dynamic-tools): rename to dynamic-tools-{list,search,cache,evict}

Mirror of the Plexum-side rename so cross-runtime tool names + ClawSkills
workflow text stay consistent.

Old → new:
  dynamic-list-tools   → dynamic-tools-list
  dynamic-search-tools → dynamic-tools-search
  dynamic-cache-tools  → dynamic-tools-cache
  dynamic-evict-tools  → dynamic-tools-evict

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>

plugin/openclaw.plugin.json

@@ -11,10 +11,10 @@
       "proxy-pcexec",
       "safe_restart",
       "dynamic-trim",
-      "dynamic-list-tools",
-      "dynamic-search-tools",
-      "dynamic-cache-tools",
-      "dynamic-evict-tools"
+      "dynamic-tools-list",
+      "dynamic-tools-search",
+      "dynamic-tools-cache",
+      "dynamic-tools-evict"
     ]
   },
   "configSchema": {