docs(cleanup): mark discord-control-api references as historical after in-plugin migration

NEW_FEAT.md

@@ -5,7 +5,7 @@
 当前 turn manager 初始化依赖 `recordChannelAccount`（被动观察频道里出现过哪些 bot account）。
 在新频道/低活跃频道中，可能出现 turn state 未及时建立，导致 `currentSpeaker` 为空（`undefined/null`）并引发调度异常。
 
-同时，`discord-control-api` 以独立 sidecar 运行增加了部署与运维复杂度。
+（已完成迁移）原 `discord-control-api` sidecar 带来部署与运维复杂度，现已改为插件内直连 Discord REST。
 
 ---
 
@@ -22,7 +22,7 @@
 ### A. 架构调整
 
 - 新增模块：`plugin/discord-control.ts`
-- 迁移当前 `discord-control-api/server.mjs` 的核心能力为模块函数：
+- （已迁移）将原 `discord-control-api/server.mjs` 核心能力迁移为插件模块函数：
   - `channelPrivateCreate`
   - `channelPrivateUpdate`
   - `guildMemberList`